市建设交通委、市交通港口局；中石化上海石油分公司、中石油上海销售分公司：
　　根据《国家发展改革委关于提高成品油价格的通知》(发改电[2012]133号)和当前进口液化石油气价格变动的情况，为保持本市车用液化石油气价格与成品油价格基本衔接，经研究，决定适当调整本市车用液化石油气的零售价格。具体如下：
　　一、车用液化石油气零售中准价，由现行每升5.09元提高为每升5.31元。根据当前车用液化石油气经营成本和市场情况，目前最高零售价格统一按中准价执行。
　　二、请市建设交通委继续依法加强市场监管，督促经营企业确保市场正常供应，并做好对各类用户的宣传解释工作。
　　三、请市交通港口局负责会同有关部门和企业，做好对车用液化石油气出租车驾驶员的宣传解释工作，确保出租车行业的稳定
　　调整后的价格自2012年8月10日零时起执行。
　　特此通知。
　　上海市物价局
　　二○一二年八月九日