各省、自治区、直辖市注册会计师协会:　　　　　　
　　为了推动会计师事务所的内部治理机制建设，保障会计师事务所及其股东(合伙人)、债权人的合法权益，促进行业稳定、有序、健康发展，按照《会计师事务所、资产评估机构内部治理机制建设指导意见》的要求，中国注册会计师协会研究制订了《合伙会计师事务所协议范本》和《有限责任会计师事务所章程范本》(以下简称“两范本”)。
　　在两范本形成过程中，着重研究了事务所内部治理机制中相关法律的协调，特别是考虑了《公司法》、《合伙企业法》、《注册会计师法》以及有关登记和审批管理规则之间的衔接；同时，尽可能地结合行业“人合”特点，针对实践中的问题，将行业规则、惯例作为自治性条款加入其中；另外，根据事务所内部治理经验，加入了一些提示性、选择性条款，以体现事务所“人合”特点和行业规范导向。其间，我们印发全行业征求了意见，分别书面征求了财政部有关司局、国家工商行政管理总局的意见。
　　现予印发，请组织相关培训，加强宣传，以此为契机，进一步促进事务所内部治理机制的建设。
　　附件：1.合伙会计师事务所协议范本
　　　　　2.有限责任会计师事务所章程范本 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　二○○五年七月十七日